Setting up a private satellite Wi-Fi network is now cheaper and easier than ever