Adam STUDIO PRO SP 5

Aceasta este o traducere automată generată de un software:ADAM Audio STUDIO PRO SP-5 este o căști circumaurală cu spate închis, de calitate superioară, proiectată pentru utilizare profesională, cu un răspuns echilibrat și dinamic pentru monitorizare și mixare în studio sau cu o configurație mobilă. Traductoarele ADAM Audio SP-5 conțin o diafragmă placată cu aur de 40 mm care permite un răspuns larg în frecvență de la 8 Hz la 38 kHz, un răspuns tranzitoriu excelent și o distorsiune redusă. Reproducând sunetul cu rezoluție curată pe întreaga lățime de bandă, sensibilitatea de 95 dB @ 1 mW per ureche îi permite ascultătorului să-și exploateze capabilitățile dinamice generoase atunci când ascultă. ADAM Audio SP-5 utilizează tehnologia S-LOGIC® Plus brevetată de Ultrasone, permițând o analiză excelentă a sunetului și ore lungi de ascultare fără oboseală. Căptușeala izolatoare și greutatea totală de doar 290 de grame oferă confort maxim la purtare cu aceste căști profesionale de studio. Garanție : 2 ani + 3 ani de la înregistrare în zona client MyADAM Plugin-uri gratuite: În zona de utilizator MyADAM, veți găsi un cod de voucher personalizat pentru pluginul actual sub fila GRUPURI GRATUITE, unde puteți găsi, de asemenea, instrucțiuni detaliate despre cum să îl valorificați. Puteți utiliza pluginurile cu aproape orice stație de lucru audio digitală, cum ar fi Ableton și Pro Tools. Anularea zgomotelor: Nu Microfon: Nu Impedanță (Ohm): 70.0 Culoare: Negru Sensibilitate: 95 dB Pachetul conține: Cutie Pachetul conține: Manual Ţara de fabricaţie: China Lungime cablu: 3 m Pachetul conține: Cablu Lungime cablu: 1,2 m Greutate (g): 290.0 Interval de frecvență: 8 Hz - 38 kHz Poate functiona pe baterii: Nu Culoare conform producătorului: Negru Conector de tip A: TRS 3,5 mm Jack Construcţie: Închis Tip: Studio Tip: Pe urechi

Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:ADAM Audio STUDIO PRO SP-5 è una cuffia circumaurale chiusa di alta qualità progettata per l'uso professionale con una risposta bilanciata e dinamica per il monitoraggio e il missaggio in studio o con una configurazione mobile. I trasduttori di ADAM Audio SP-5 contengono un diaframma placcato in oro da 40 mm che consente un'ampia risposta in frequenza da 8 Hz a 38 kHz, un'eccellente risposta ai transienti e una bassa distorsione. Riproducendo il suono con una risoluzione incontaminata su tutta la larghezza di banda, la sensibilità di 95 dB @ 1 mW per orecchio consente all'ascoltatore di sfruttare le sue generose capacità dinamiche durante l'ascolto. L'ADAM Audio SP-5 utilizza la tecnologia brevettata S-LOGIC ® Plus di Ultrasone, che consente un'eccellente analisi della messa in scena del suono e lunghe ore di ascolto senza fatica. L'imbottitura isolante e un peso totale di soli 290 grammi offrono il massimo comfort con queste cuffie da studio professionali. Garanzia : 2 anni + 3 anni dalla registrazione nella zona clienti MyADAM Plugin gratuiti: Nell'area utenti di MyADAM troverai un codice voucher personalizzato per il plug-in corrente nella scheda PLUGINS GRATUITI, dove puoi anche trovare istruzioni dettagliate su come riscattarlo. Puoi utilizzare i plug-in con quasi tutte le workstation audio digitali come Ableton e Pro Tools. Desonorizzazione attiva: No Microfono: No Impedenza (Ohm): 70.0 Colore: Nero Sensibilità: 95 dB Accessori inclusi: Valigia Accessori inclusi: Manual Paese di produzione: Cina Lunghezza del cavo: 3 m Accessori inclusi: Cable Lunghezza del cavo: 1,2 m Peso (g): 290.0 Intervallo di frequenze: 8 Hz - 38 kHz Funziona anche con batterie: No Colore secondo il produttore: Nero Connettore di tipo A: TRS 3,5 mm Jack Costruzione: Closed Tipo: Studio Tipo: On-ear

Firma ADAM Audio rozširuje svoje produktové portfólio o prémiová štúdiové slúchadlá Studio Pro SP-5.Štúdiový monitoring a firma ADAM Audio sú mnoho rokov nedeliteľným prvky. SP-5 sú uzavreté, circumaurálne slúchadlá starostlivo navrhnutá pre exaktné reprodukciu v širokom frekvenčnom spektre od 8 Hz do 38 kHz. Ich zvuková charakteristika je analyticky precízne a sú navrhnuté pre uspokojenie tých najprísnejších kritérií pre monitoring a mixing.Slúchadlá sú vybavené technológiou S-Logic od firmy Ultrasone s meničmi s priestorovým usporiadaním, ktoré zohľadňujú prirodzené akustické vlastnosti ušnice. Výsledkom je nezvyčajne prirodzený počúvanie s realistickým priestorovým šírením zvuku, ktoré je typické pre monitorovací stereo systém nastavený expertmi. Práce na Vašom mixe je na slúchadlách SP-5 ľahšie než so slúchadlami, ktorých meniče sú namierené priamo do sluchovodu.Technológia S-LOGIC vyžaduje výrazne nižšia SPL pre subjektívne rovnakú hlasitosť klasických slúchadiel a redukuje tak nežiaduce skreslenie a únavu z vysokej posluchovej hlasitosti. Predstavujú tak ideálnu voľbu pre dlhé mixovací sedenie. Veľký dôraz bol kladený tiež na pohodlné nosenie, kedy dizajn a konštrukcia hlavového mostu definuje komfort počas dlhých nocí v štúdiu.Firma ADAM Audio vyvinula SP-5 v spolupráci s bavorskú firmou Ultrasone, ktorá patrí medzi najväčších európskych výrobcov profesionálnych slúchadiel. Ultrasone je autorom celej rady inovácií, požiadala o viac ako 60 patentov a vo svojich slúchadlách uplatňuje jedinečné aspekty ochrany zdravia.Spoločnosť V roku 1997 vyvinula prvý tienená slúchadlá s technológiou nízkych emisií üle, ktorá znižuje rizikové nízkofrekvenčné elektromagnetické emisie až o 98%. Ďalšia ocenenú technológiou je potom vyššie uvedený systém prirodzeného priestorového zvuku S-Logic.Slúchadlá hrdo nesú nálepku "Made in Germany" a ich starostlivo nastavená zvuková charakteristika zrkadlí signifikantne precízny zvuk štúdiových monitorov ADAM Audio.Záruka: 2 roky + 3 roky po registrácii v zákazníckej zóne MyADAMPluginy zadarmo: V užívateľskej oblasti MyADAM nájdete prispôsobený kód voucheru na aktuálny plugin v sekcií: FREE PLUGINS, kde nájdete aj podrobné pokyny na jeho uplatnenie. Pluginy môžete použiť s takmer každou digitálnou pracovnou stanicou, ako je Ableton a Pro Tools. Aktívne odhlučnenie: Nie Mikrofón: Nie Impedancia (Ohm): 70.0 Farba: Čierna Citlivosť: 95 dB Balenie obsahuje: Kufor Balenie obsahuje: Manuál Krajina pôvodu: Čína Dĺžka kábla: 3 m Balenie obsahuje: Kábel Dĺžka kábla: 1,2 m Hmotnosť (g): 290.0 Frekvenčný rozsah: 8 Hz - 38 kHz Prevádzka na batérie: Nie Farba podľa výrobcu: Čierna Konektor typu A: TRS 3,5 mm Jack Konštrukcia: Zatvorené Typ: Štúdio Typ: On-ear

L’ADAM Audio STUDIO PRO SP-5 est un casque circumaural fermé de très haute qualité dont la réponse équilibrée et dynamique est pensée pour un usage professionnel, pour enregistrer et mixer en studio ou dans une configuration nomade.Les haut-parleurs de l’ADAM Audio SP-5 intègrent un diaphragme plaqué or de 40 mm, lequel garantit une large réponse en fréquences allant de 8 Hz à 38 kHz, une excellente réponse transitoire et une faible distorsion. Sa sensibilité de 95 dB @ 1 mW par écouteur permet à l’auditeur d’exploiter ses généreuses possibilités dynamiques lors de l’écoute et de profiter d’une résolution sonore parfaite sur l’ensemble de la plage de fréquences.L’ADAM Audio SP-5 emploie la technologie brevetée S-LOGIC ® Plus d’Ultrasone, laquelle offre une excellente analyse de l’image sonore et garantit de longues heures d’écoute sans fatigue. Avec son capitonnage isolant et son poids total de seulement 290 grammes, ce casque de studio professionnel vous assure un confort maximal.Garantie: 2 ans + 3 ans après enregistrement dans la zone client MyADAMPlugins gratuits: Dans la zone utilisateur MyADAM, vous trouverez un code de bon personnalisé pour le plugin actuel sous l'onglet PLUGINS GRATUITS, où vous pouvez également trouver des instructions détaillées sur la façon de l'utiliser. Vous pouvez utiliser les plugins avec presque toutes les stations de travail audio numériques comme Ableton et Pro Tools. Réduction de bruit active: Pas Microphone: Pas Impédance (Ohm): 70.0 Couleur: Noir Sensibilité: 95 dB Contenu du coffret: Valise Contenu du coffret: Manuel Fabriquée au: Chine Longueur de câble: 3 m Contenu du coffret: Cable Longueur de câble: 1,2 m Poids (g): 290.0 Gamme de fréquences: 8 Hz - 38 kHz Utilisation avec piles possible: Pas Couleur selon fabricant: Noir Connecteur de type A: TRS 3,5 mm Jack Construction: Fermé Type: Studio Type: On-ear

The ADAM Audio STUDIO PRO SP-5 is a premium-quality circumaural closed-back headphone designed for professional use with a balanced and dynamic response for monitoring and mixing in the studio or with a mobile setup.The ADAM Audio SP-5’s transducers contain a 40 mm gold plated diaphragm allowing a wide frequency response from 8 Hz to 38 kHz, excellent transient response, and low distortion. Reproducing sound with pristine resolution across the entire bandwidth, the sensitivity of 95 dB @ 1 mW per ear enables the listener to exploit its generous dynamic capabilities when listening.The ADAM Audio SP-5 utilizes Ultrasone’s patented S-LOGIC ® Plus technology, allowing excellent analysis of the sound staging and long hours of fatigue-free listening. Isolating padding and a total weight of just 290 grams give maximum wearing comfort with these professional studio headphones.With an impedance of 70 Ohms and interchangeable cables (3 m spiral cable with gold-plated 6.3 mm jack and 1.2 m straight cable with gold-plated 3.5 mm jack included), the ADAM Audio SP-5 is suitable both for usage in any studio environment as well as mobile setups. A rugged case protects the headphones from being damaged when not in use and during travel. The ADAM Audio SP-5 is hand-crafted in Germany.Designed and manufactured in collaboration with Ultrasone, the ADAM Audio SP-5 headphones were engineered with a specific goal in mind — to allow professional musicians, producers and engineers access to a portable form of monitoring with the excellent transient response and tonal balance of ADAM Audio’s professional monitor speakers.Warranty: 2 years + 3 years after registration in the MyADAM customer zoneFree plugins: In MyADAM user area you will find a personalized voucher code for the current plugin under the tab FREE PLUGINS, where you can also find detailed instructions on how to redeem it. You can use the plugins with almost any digital audio workstation like Ableton and Pro Tools. Active noise cancellation: No Microphone: No Impedance (Ohm): 70.0 Colour: Black Sensitivity: 95 dB Package Contents: Case Package Contents: Manual Made in: China Cable Length: 3 m Package Contents: Cable Cable Length: 1,2 m Weight (g): 290.0 Frequency Range: 8 Hz - 38 kHz Battery Operation: No Original Colour by Producer: Black Type-A Connector: TRS 3,5 mm Jack Construction Method: Closed Type: Studio Type: On-ear

Der STUDIO PRO SP-5 ist ein hochwertiger geschlossener, ohrumschließender Kopfhörer, der für die professionelle Nutzung entwickelt wurde. Mit seiner ausgewogenen und dynamischen Wiedergabe eignet er sich zum Abhören und Mixen im Studio und mobilen Systemen.Der Schallwandler des SP-5 basiert auf einer vergoldeten 40-Millimeter-Membran, die einen breiten Übertragungsbereich von 8 Hz bis 38 kHz, eine hervorragende Transientenwiedergabe und geringe Verzerrungen ermöglicht. Der Kopfhörer verfügt im gesamten Frequenzspektrum über eine erstklassige Auflösung und bietet dem Hörer mit einem Schalldruck von 95 dB bei 1 mW Leistung einen souveränen Dynamikumfang.Der SP-5 wurde in Zusammenarbeit mit Ultrasone entwickelt und hergestellt. Die patentierte S-LOGIC ® Plus Technologie erzeugt eine realistische Klangbühne und ermöglicht stundenlanges, ermüdungsfreies Hören. Die schallisolierenden Polster dieser professionellen Studio-Kopfhörer und ihr niedriges Gesamtgewicht von lediglich 290 Gramm sorgen für maximalen Tragekomfort. Aktive Geräuschunterdrückung: Nein Mikrofon: Nein Impedanz (Ohm): 70.0 Farbe: Schwarz Empfindlichkeit: 95 dB Packungsinhalt: Koffer Packungsinhalt: Handbuch Hergestellt in: China Kabellänge: 3 m Packungsinhalt: Kabel Kabellänge: 1,2 m Gewicht (g): 290.0 Frequenzbereich: 8 Hz - 38 kHz Batteriebetrieb möglich: Nein Farbe laut Hersteller: Schwarz Typ-A Stecker: TRS 3,5 mm Klinke Konstruktion: Geschlossen Typ: Studio Typ: On-ear

Firma ADAM Audio rozšiřuje své produktové portfolio o prémiová studiová sluchátka Studio Pro SP-5.Studiový monitoring a firma ADAM Audio jsou mnoho let nedělitelnými prvky. SP-5 jsou uzavřená, circumaurální sluchátka pečlivě navržená pro exaktní reprodukci v širokém frekvenčním spektru od 8 Hz do 38 kHz. Jejich zvuková charakteristika je analyticky precizní a jsou navržená pro uspokojení těch nejpřísnějších kritérií pro monitoring a mixing.Sluchátka jsou vybavena technologií S-Logic od firmy Ultrasone s měniči s prostorovým uspořádáním, které zohledňují přirozené akustické vlastnosti ušního boltce. Výsledkem je neobvykle přirozený poslech s realistickým prostorovým šířením zvuku, které je typické pro monitorovací stereo systém nastavený experty. Práce na Vašem mixu je na sluchátkách SP-5 snadnější než se sluchátky, jejichž měniče jsou namířeny přímo do sluchovodu.Technologie S-LOGIC vyžaduje výrazně nižší SPL pro subjektivně stejnou hlasitost klasických sluchátek a redukuje tak nežádoucí zkreslení a únavu z vysoké poslechové hlasitosti. Představují tak ideální volbu pro dlouhé mixovací sezení. Velký důraz byl kladen také na pohodlné nošení, kdy design a konstrukce hlavového mostu definuje komfort během dlouhých nocí ve studiu.Firma ADAM Audio vyvinula SP-5 ve spolupráci s bavorskou firmou Ultrasone, která patří mezi největší evropské výrobce profesionálních sluchátek. Ultrasone je autorem celé řady inovací, požádala o více než 60 patentů a ve svých sluchátkách uplatňuje jedinečné aspekty ochrany zdraví.Společnost V roce 1997 vyvinula první stíněná sluchátka s technologií nízkých emisí ULE, která snižuje rizikové nízkofrekvenční elektromagnetické emise až o 98%. Další oceněnou technologií je pak výše zmíněný systém přirozeného prostorového zvuku S-Logic.Sluchátka hrdě nesou nálepku „Made in Germany“ a jejich pečlivě nastavená zvuková charakteristika zrcadlí signifikantně precizní zvuk studiových monitorů ADAM Audio.Záruka: 2 roky + 3 roky po registraci v zákaznické zóně MyADAM​​Pluginy zdarma: V uživatelské oblasti MyADAM najdete přizpůsobený kód voucheru na aktuální plugin v sekcí: FREE PLUGINS, kde najdete i podrobné pokyny na jeho uplatnění. Pluginy můžete použít s téměř každou digitální pracovní stanicí, jako je Ableton a Pro Tools. Aktivní odhlučnění: Ne Mikrofon: Ne Impedance (Ohm): 70.0 Barva: Černá Citlivost: 95 dB Balení obsahuje: Kufr Balení obsahuje: Manuál Země původu: Čína Délka kabelu: 3 m Balení obsahuje: Kabel Délka kabelu: 1,2 m Hmotnost (g): 290.0 Frekvenční rozsah: 8 Hz - 38 kHz Provoz na baterie: Ne Barva podle výrobce: Černá Konektor typu A: TRS 3,5 mm Jack Konstrukce: Uzavřené Typ: Studio Typ: On-ear

To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:ADAM Audio STUDIO PRO SP-5 to najwyższej jakości słuchawki wokółuszne z zamkniętą tylną częścią, przeznaczone do użytku profesjonalnego, ze zrównoważoną i dynamiczną odpowiedzią do monitorowania i miksowania w studio lub w konfiguracji mobilnej. Przetworniki ADAM Audio SP-5 zawierają 40-milimetrową pozłacaną membranę zapewniającą szerokie pasmo przenoszenia od 8 Hz do 38 kHz, doskonałą charakterystykę transjentów i niskie zniekształcenia. Reprodukcja dźwięku z nieskazitelną rozdzielczością w całym paśmie, czułość 95 dB przy 1 mW na ucho umożliwia słuchaczowi wykorzystanie jego ogromnych możliwości dynamicznych podczas słuchania. ADAM Audio SP-5 wykorzystuje opatentowaną technologię S-LOGIC ® Plus firmy Ultrasone, umożliwiającą doskonałą analizę sceny dźwiękowej i długie godziny słuchania bez zmęczenia. Izolująca wyściółka i całkowita waga zaledwie 290 gramów zapewniają maksymalny komfort noszenia tych profesjonalnych słuchawek studyjnych. Gwarancja : 2 lata + 3 lata od rejestracji w strefie klienta MyADAM Darmowe wtyczki: W obszarze użytkownika MyADAM w zakładce DARMOWE WTYCZKI w zakładce DARMOWE WTYCZKI znajdziesz spersonalizowany kod kuponu na aktualną wtyczkę, gdzie znajdziesz również szczegółowe instrukcje, jak go zrealizować. Możesz używać wtyczek z prawie każdą cyfrową stacją roboczą audio, taką jak Ableton i Pro Tools. Aktywne tłumienie hałasu: Nie Mikrofon: Nie Impedancja (Ohm): 70.0 Kolor: Czarny Czułość: 95 dB Zawartość paczki: Walizka Zawartość paczki: Manual Kraj pochodzenia: Chiny Długość kabla: 3 m Zawartość paczki: Cable Długość kabla: 1,2 m Waga (g): 290.0 Zakres częstotliwości: 8 Hz - 38 kHz Może być zasilany bateriami: Nie Kolor według producenta: Czarny Złącze typu A: TRS 3,5 mm Jack Mocowanie: Closed Typ: Studio Typ: On-ear

Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:Az ADAM Audio prémium minőségű Studio Pro SP-5 stúdió fejhallgatóval bővíti termékportfólióját. A stúdiófigyelés és az ADAM Audio cég évek óta elválaszthatatlan elemek. Az SP-5 egy zárt, körkörös fejhallgató, amelyet gondosan terveztek a pontos reprodukcióhoz 8 Hz és 38 kHz közötti széles frekvenciatartományban. Hangjellemzőik analitikai szempontból pontosak, és úgy lettek kialakítva, hogy megfeleljenek a monitorozás és keverés legszigorúbb kritériumainak. A fejhallgatók az Ultrasone S-Logic technológiájával vannak felszerelve, térbeli elrendezésű átalakítókkal, amelyek figyelembe veszik a fül természetes akusztikai tulajdonságait. Az eredmény szokatlanul természetes hallgatás, valósághű térhatású terjedéssel, ami jellemző a szakértői sztereó megfigyelő rendszerre. A keverőn dolgozni könnyebb az SP-5 fejhallgatón, mint olyan fejhallgatóval, amelynek átalakítói közvetlenül a hallójárat felé irányulnak. Az S-LOGIC technológia jelentősen alacsonyabb SPL-t igényel szubjektíven ugyanolyan mennyiségű hagyományos fejhallgatóhoz, ezáltal csökkentve a nem kívánt torzulásokat és fáradtságot a nagy hallgatási hangerő miatt. Ideális választás a hosszú keverési alkalmakhoz. Nagy hangsúlyt fektettek a kényelmes viseletre is, ahol a fejhíd kialakítása és kivitele meghatározza a kényelmet a stúdióban töltött hosszú éjszakák alatt. Az ADAM Audio az bajor Ultrasone céggel együttműködve fejlesztette ki az SP-5-öt, amely az egyik legnagyobb európai professzionális fejhallgató-gyártó. Az Ultrasone számos újítás szerzője, több mint 60 szabadalmat kért és fejhallgatóiban az egészségvédelem egyedi szempontjait alkalmazza. 1997-ben a vállalat kifejlesztette az első árnyékolt fejhallgatókat alacsony kibocsátású technológiával, amelyek akár 98% -kal csökkentik a veszélyes alacsony frekvenciájú elektromágneses sugárzást. Egy másik díjnyertes technológia a fent említett S-Logic természetes surround hangrendszer. A fejhallgatók büszkén viselik a "Made in Germany" feliratot, és gondosan beállított hangjellemzőik tükrözik az ADAM Audio stúdió monitorainak jelentősen pontos hangját. Garancia : 2 év + 3 év a MyADAM ügyfélzónában való regisztráció után Ingyenes beépülő modulok : A MyADAM felhasználói területen az aktuális plugin testreszabott utalványkódját találja az: INGYENES BETEGSÉGEK részben, ahol részletes utasításokat is talál a használatához. A beépülő modulokat szinte minden digitális munkaállomáshoz használhatja, például az Abletonhoz és a Pro Toolshoz. Aktív zajcsillapítás: Nem Mikrofonnal: Nem Impedancia (Ohm): 70.0 Szín: Fekete Érzékenység: 95 dB Csomag tartalma: Bőrönd Csomag tartalma: Manual Gyártás országa: Kína Kábelhosszúság: 3 m Csomag tartalma: Cable Kábelhosszúság: 1,2 m Súly (g): 290.0 Frekvenciatartomány: 8 Hz - 38 kHz Opcionálisan elemről is üzemeltethető: Nem Szín a gyártó szerint: Fekete A típusú csatlakozó: TRS 3,5 mm Jack Konstrukció: Closed Típus: Studio Típus: On-ear