How user story mapping helps teams stop relying on old designs