Optimizing cloud resource costs with Elastic Observability and Tines