How to write UX copy for a multilingual audience

I’m bilingual, like many other non-native English speakers. And if there’s one thing I’ve learned from speaking two languages, it’s that translating sentences word-for-word is a recipe for disaster. https://webdesignernews.com/how-to-write-ux-copy-for-a-multilingual-audience/

Created 9mo | Sep 30, 2024, 10:20:05 AM


Login to add comment

Other posts in this group

Implement WCAG Rules in Your Infographics

Create WCAG-compliant infographics with expert tips on alt text, contrast, and screen reader support. Make your visuals accessible to all. https://webdesignernews.com/implement-wcag-rules-in-your-info

Jul 7, 2025, 4:30:23 PM | Web - Worth to read
The 7 Stages of Pushing Pixels: From Hope to Existential Dread

If you often just obsessively nudge pixels until your sanity starts to fray… This painfully relatable (and slightly unhinged) journey through the 7 stages of pushing pixels is for you! If you’ve ever

Jul 7, 2025, 4:30:21 PM | Web - Worth to read
Why no one takes content design seriously (and how to change that)

Content design. The somewhat forgotten practice that guides users from A to B. That structures information. That plays a simple yet powerful role in shaping user experience (UX). The unsung hero of de

Jul 7, 2025, 4:30:19 PM | Web - Worth to read
The 15 Best Product Catalog Templates for InDesign in 2025

A product catalog does more than list what you sell, it can also help shape how people see your brand. A clean, well-structured layout can make your products easier to browse and more appealing to pot

Jul 7, 2025, 4:30:17 PM | Web - Worth to read