Lionbridge Gaming are looking for a Project Manager to join our team in Paris.
- Manage and organize games localization projects from start to finish (localization & audio VO recording projects): costing & quoting, scheduling, pre-production, resource assignments, progress reporting, project analysis, post-production, Quality Assurance support, etc.
- Act as client's daily point of contact, forging strong relationships, understanding the client's team dynamic, business goals, priorities and challenges
- Overall financial ownership, gathering and reviewing financial reporting, VAR, Labor and PCM results, managing customer complaints and KPI data
- Drive localization performance, financial growth and innovation, bringing a high level of added value to the account
- Thorough understanding of and experience with company budgeting/forecasting tools and processes
- Report to Operations/Production Management and Site Management on a regular basis
- Manage communication and successful relations with clients, internal and external stakeholders, linguist resources, and recording studios
- Responsible for project kick offs and handoffs, debriefing teams for each project
- Define and continuously update project planning and prioritization, communicating with wider Lionbridge teams and internal/external production teams daily
- Report on production status and budget forecast
- Manage client quoting, invoicing & vendor/freelancer PO-processes
- Assess, monitor and ensure quality of multi-lingual projects and monitor KPIs
- Provide feedback and creative solutions for continuous improvement of processes, resource allocation, services, and client relationships
- Analyze and anticipate risk in the localization process, providing guidance to clients
Écrire un message