Olga Beregovaya, VP of AI at Smartling, joins Ryan and Ben to explore the evolution and specialization of language models in AI. They discuss the shift from rule-based systems to transformer models, the importance of fine-tuning for translation tasks, and the role of human translators in ensuring reliable, high-quality output. They also touch on the implications of AI in language education and the challenges faced in implementing LLMs in enterprise workflows. https://stackoverflow.blog/2025/02/28/translation-is-the-tip-of-the-iceberg-a-deep-dive-into-specialty-models/
Jelentkezéshez jelentkezzen be
EGYÉB POSTS Ebben a csoportban

If velocity is just a tool and not a goal, how do you measure real success for engineering teams? https://stackoverflow.blog/2025/05/12/beyond-speed-measuring-engineering-success-by-impact-not-velocit

Ben Popper chats with CTO Abby Kearns about how Alembic is using composite AI and lessons learned from contract tracing and epidemiology to help companies map customer journeys and understand the ROI

The world has changed a lot since Stack Overflow started. It's time for our brand to change with it. https://stackoverflow.blog/2025/05/08/a-new-look-for-whats-next/

This post explores crucial lessons learned in the trenches of data licensing, drawing insights from Stack Overflow and the growing importance of socially responsible data practices in a changing inte

How can engineering teams move beyond traditional metrics like velocity to create real business impact? https://stackoverflow.blog/2025/05/08/moving-beyond-velocity-measuring-real-business-impact/

Community “management” at its core is supporting and enabling communities to manage themselves. https://stackoverflow.blog/2025/05/07/behind-the-scenes-community-management-at-stack-overflow/

Ryan welcomes Jeu George, cofounder and CEO of Orkes, to the show for a conversation about microservices orchestration. They talk through the evolution of microservices, the role of orchestration tool