On rend compte et on interroge dans cette contribution de nouvelles pratiques scripturales de lâoccitan tout particulièrement dans les domaines du commerce de lâagroalimentaire: la langue dominée, minorée, y apparaît sous les auspices dâune mise en scène de dénominations de produits de consommation. Il sâagit là dâusages (très) minoritaires et relativement récents mais dont la visibilité est inversement proportionnelle à leur normalité. Ils rappellent (mais dans quelle mesure?) un phénomène analysé par ailleurs sous la désignation de âmarchandisationâ (commodification en anglo-américain).. Ce qui est paradoxal, câest lâémergence de tels micro-actes glottopolitiques (dâidentité) concernant une langue dont la transmission sâest désormais interrompue et dont les usages sociaux ânormaux â sont quasi inexistants. Et ce, dans une concurrence inédite entre la graphie mistralienne et la graphie classique de la langue dâoc.
Price history
Jan 16, 2023
€122.13