'How come I can't breathe?': Musk's data company draws a backlash in Memphis