Understanding the role of language in product design