Thermodynamic Natural Gradient Descent