Instagram updates Reels to simplify content creation