3 tips to be a great data steward for agency clients