A data visualization recovery from failed color deficiency tests