On re-branding: EA Sports FC, Bharat and “Xwitter”